The table of contents (TOC) is automatically generated on a Expert page and displays all page headings in a number list format.
#mt-toc-container li:before { display: none; }
To apply a style change for your entire site, make CSS changes in Custom Site CSS.
Alternatively, you can display only certain headings in the TOC.